A tank has to be rather heavily planted or at least planted with a number of fast growing plants for most of (or all of) the ammonia and other chemicals to be used up. Your tank is cycling. Add AmQuel (if your KH is > 4) at the rate of one teaspoon per 10 gallons to detoxify the ammonia. Recheck the ammonia level two hours after using AmQuel.