You need a filter to set up a good environment. It is great that you are taking the time to get the tank and water right first.
I really like the AquaClear hang on back units. Check them out at PetSmart and PetCo.
You need a water test kit so you can monitor the developing cycle.
Ace Hardware ammonia is what I use to start a cycle with.