You don't mean the intake, you mean the waterfall part, correct?
Exactly. BNs are very attracted to strongly flowing water and are able to get inside the filter via the "waterfall".

Just put the elastic around the whole filter, going under the intake tube. Cut the craft canvas a little wider than the waterfall opening and the elastic will hold it in place, sort of like a baby gate!